-
1 опрос зрителей
Advertising: viewer poll -
2 опрос зрителей после просмотра фильма
Economy: exit pollУниверсальный русско-английский словарь > опрос зрителей после просмотра фильма
-
3 exit poll
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > exit poll
-
4 poll
1. сущ.1) пол. голосование, выборы ( в представительные органы власти)to go to polls — ходить на выборы, голосовать
Syn:See:2) пол., стат. количество поданных голосов; результат голосованияheavy [poor\] poll — высокий [низкий\] процент участия в голосовании
3) соц., стат. опрос, выяснение мненияWe're carrying out a poll to find out what people think about abortion. — Мы провели опрос, чтобы выяснить, что люди думают об абортах.
The latest opinion poll puts the Democrats in the lead. — Последний опрос показал, что лидируют демократы.
Syn:See:representative opinion poll, benchmark poll, exit poll, issue poll, leaked poll, network poll, overnight, postconvention poll, push poll, recruitment survey, straw poll, tracking poll, trend poll, approval rating, general poll, hired gun poll4) пол. избирательный участок [пункт\] ( помещение для голосования)2. гл.1)а) пол. проводить голосование; подсчитывать голосаSee:б) соц. проводить опрос (напр., общественного мнения); опрашиватьto poll consumers and identify new needs — провести опрос потребителей с целью выявления новых потребностей
2) пол. получать голоса ( на выборах)he pulled only 123 votes in the general election — он получил только 123 голоса на всеобщем голосовании
The centre parties polled 15% of the votes. — Центристские партии получили 15% голосов.
-
5 exit poll
1) Общая лексика: опрос на выходе с избирательных участков2) Юридический термин: опрос граждан на выходе с избирательных участков (выборы)3) Экономика: опрос зрителей после просмотра фильма -
6 viewer poll
Реклама: опрос зрителей -
7 call-in-poll
соц. опрос по телефону (разновидность выборочного опроса общественного мнения, осуществляемого по ТВ с целью выяснить реакцию населения на текущие события; проводится путем приглашения зрителей позвонить по нескольким предлагаемым телефонным номерам, каждый из которых регистрирует определенный ответ)See:poll 5), straw poll
См. также в других словарях:
ОПРОС ОБЩЕСТВЕННОГО МНЕНИЯ — (opinion poll) Опрос с использованием техники маркетинговых исследований, когда внимание уделяется мнению по проблемам политики. Опросы общественного мнения обычно заказываются средствами массовой информации (в первую очередь телевидением и… … Словарь бизнес-терминов
Опрос — термин, обозначающий совокупность методов получения информации об изучаемом объекте. О. осуществляется путем диалога между исследователем и респондентом в виде формализованных вопросов и ответов. Благодаря этому возникает возможность, во первых,… … Социологический справочник
Друзья (телесериал) — Друзья Friends Жанр … Википедия
Аватар (фильм, 2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аватар. Аватар Avatar … Википедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ (1969) — «ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО, 1969, ч/б, 221 мин. Драма. По одноименному роману Ф.М.Достоевского. Успех экранизации был предопределен подбором актеров великолепная «дуэль» Раскольникова (звездная роль Георгия… … Энциклопедия кино
ФК «Сибирь» Новосибирск в сезоне 2010 — Сибирь (Новосибирск) в 2010 году статистика выступлений и деятельность клуба в Премьер лиге Чемпионата России по футболу 2010 года. Содержание 1 Итоги прошедшего сезона (2009) 2 Трансферная политика … Википедия
Bring Me the Horizon — (BMTH) Bring Me The Horizon … Википедия
The Daily Show — Жанр сатира, пародийные новости Ведущий(е) Джон Стюарт Страна производства … Википедия
В Америке есть таланты — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/23 июня 2012. Дата постановки к улучшению 23 июня 2012 … Википедия
Флешмоб — У этого термина существуют и другие значения, см. Флеш. Необходимо освещение с различных точек зрения. Статью нельзя назвать рекламной … Википедия
Фаршинг — Флешмоб «да/нет курению». Киев. 17.07.2005 Содержание 1 Правила флешмоба 2 Сценарии флешмобов … Википедия